"Tränktörle" (Mittlere Sackgasse)

"Tränktörle" - це колишній прохід крізь міський мур до Ремса, де напували худобу. Під час пожежі 1634 року цей невеликий прохід став причиною загибелі багатьох мешканців міста, які намагалися втекти з палаючого міста через цей прохід і були вирізані солдатами, що вже чекали на них, або втопилися в Ремсі.

Раніше за міським муром і зовнішнім муром за ним проходив млиновий канал, а худобу водили до водопою через вузький прохід, який називався Tränktörle. Цей прохід завширшки лише три черевики (приблизно 90 см) крізь міську стіну називався Tränktörle (водопій). Сучасний прорив був зроблений лише приблизно 50-60 років тому. У 1634 році, під час Тридцятилітньої війни, коли католицькі війська завдали нищівної поразки протестантській армії у битві під Ньордлінґеном, частини переможної найманої армії підпалили Вайблінґен. Оскільки міська брама була зачинена з міркувань безпеки, втекти з палаючого міста можна було лише через вузький прохід на вулиці Тренктерле (Tränktörle). Кожен намагався врятуватися від мародерської солдатчини і від вогню. Ті, хто ховався в підвалах чи голубниках, задихалися або нещасно згорали, ті, хто намагався втекти, тонули або потрапляли в полон. Тут, на Транктерле, виникла панічна тиснява, в якій багато людей було затоптано до смерті. Ті, хто перетнув міський мур і зовнішню стіну, повинні були перетнути греблю Ремса, в якій багато мешканців потонули, бо не вміли плавати. Інших, хто дістався рятівного берега, ворожі солдати забили до смерті або забрали як військову здобич аж до самої Голландії.